예술가 소개

한국티부보존협회를 구성하고 있는 이지구와 안세희는 보컬레슨의 선생님과 제자로 만났다. 그리고 둘은 여자 이야기, 특히 부치 이야기를 하면서 빠르게 가까워졌다. 부치를 사랑해 마지않는다는 공통점이 있었기 때문이다.
이지구와 안세희는 작년 9월, 퀴어 아마추어 오케스트라 <무지개음악대>의 정기공연에서 축가가수로 처음으로 합을 맞췄다. 만난지 22일 됐지만 결혼을 꿈꾸는 팸과 부치라는 페르소나를 만들어서, 성공적인 역할놀이를 해냈다.
이지구와 안세희는 과한 유성애자로서, 레즈비언 문화에 관심을 가지고 있다. 어플과 오픈카톡방, 레즈클럽과 번개 등 온오프라인을 넘나들면서 동시대 레즈비언 문화를 참여관찰 중이다.
이지구는 퀴어 싱어송라이터이자 퍼포머이다. 2023년에 정규 1집 '죽음의 케이크 파티'를 발매했고, 2022 페미니즘 연극제에서 음악극 '미제사건'을 올렸다.
안세희는 연극 창작자이자 퀴어 스탠드업코미디언이다. 2024년 '대부분 얕은 바다 가끔 심해'라는 연극을 창작했다. 팸부치 문화와 섹슈얼리티와 관련된 작업 또는 농담에 관심이 많다.

Korean Association for Conservation of Butch are composed of queer artists Lee Earth and Sehee Ahn. Both are interested in contemporary lesbian butch-femme culture.
Lee Earth is a queer singer songwriter and performer. The first full-length album 'Death Cake Party' was released in 2023. Lee Earth participated in the 2022 FemiTheatreFestival with musical theatre 'Cold Case'.
Sehee Ahn is a performing artist and queer stand-up comedian. Sehee Ahn created and performed '대부분 얕은 바다 가끔 심해' in 2024. Sehee is recently interested in creating works involving butch-femme culture and queer sexuality.

작품 소개

아무도 가르쳐주지 않은, 가르칠 수도 없고, 가르쳐서도 안 되는 부치에 대한 탐구를 강의의 형식으로 풀어봅니다.
(왜 가르쳐서는 안 되냐고요? 스스로 찾아야 하니까요. 천편일률적으로 이론화할 수 없음. 모든 케이스가 다름.)

작품 안내사항

- 본 작품은 작은 시도가 모여 펼쳐지는 릴레이 공연, <프린지스테이지>로 개별 작품 티켓 구매가 불가능합니다.

작은 시도가 모여 펼쳐지는 릴레이 공연, <프린지스테이지> in 플래그테일 팁시 예매 링크 바로가기
https://www.seoulfringefestival.net:5632/load.asp?subPage=270.view&search_gubun=&orb=%B0%F8%BF%AC%B8%ED&search_section=&search_category=&search_idx=5893&search_day=&page=1

- 퀴어혐오적인 언행을 하는 관객께는 퇴장을 요청드릴 수 있습니다.
- 선정적인 내용이 포함될 수도 있습니다. (듣는 사람에 따라 선정적이라고 느낄 수도, 선정적이지 않다고 느낄 수도 있습니다.)
- 기록용 사진 및 영상 촬영이 있습니다. 촬영은 퍼포머 위주로 진행되나, 사진 및 영상에 포함되지 않기를 원하는 관객께서는 공연 종료 후 이지구와 안세희를 찾아주시기 바랍니다.

- <프린지스테이지>는 종일티켓(프린지스테이지 30,000원)으로 자유롭게 입퇴장이 가능합니다.
- 러닝타임은 예술가별 30분내외 입니다.
- <프린지스테이지>는 릴레이 형식으로 진행되며, 현장상황에 따라 작품발표 시간이 딜레이 될 수 있습니다.
- <프린지스테이지>는 음료 및 다과 섭취가 가능합니다. 먹고 마실 수 있는 자유로운 분위기를 지향합니다.
- 8.17(일) 17:30 회차는 축제 기록을 위한 사진 촬영이 있습니다. 촬영을 원치 않는 관객에게 스티커를 배포하나, 예매에 참고해주시기 바랍니다.

공간 안내사항

- 모든 축제 공간에는 주차공간이 마련되어 있지 않습니다. 가급적 대중교통을 이용해 주세요.
- 접근성과 관련된 구체적인 내용은 티켓 매니저(음성통화 070-7092-8171, 문자 010-4869-1163)에게 문의하시기 바랍니다.
- 티켓 예매 완료 후 관람 지원이 필요하신 관객분을 위해 사전 설문조사 링크를 발송해 드립니다. 설문조사는 관람 3일 전까지 작성해 주시기 바랍니다.
- 플래그테일 팁시는 건물 지하 1층에 위치하고 있으며, 엘리베이터로 접근이 가능합니다. 1층의 건물 주출입구 및 엘리베이터는 폭이 80cm, 지하 1층 입구의 폭은 90cm입니다.
- 화장실이 건물 지하1층에 공간 내에 위치해 있으며, 매우 협소합니다, 인근 '신안빌딩 개방화장실' 이용해주시기 바랍니다.
- 장애인 화장실은 별도로 설치되어 있지 않습니다. 인근 '성산2교 열린 개방화장실' 이용해주시기 바랍니다.
- 플래그테일 팁시에는 장애인 전용 주차구역이 있으며, 차량 1대 주차 가능합니다.

만드는 사람들