예술가 소개

[입안 구름을 머금은 듯, 포근하고 날카롭게, 다양한 이반들의 현재를 나눕니다]

창작집단 이반구름은 퀴어 연극을 출발점으로 하여 우리 사회에서 소외되는 이들을 위한 작품을 만듭니다. 퀴어 의제뿐만 아니라 여성ㆍ노동자ㆍ장애인ㆍ빈곤자 등 다양한 소수자 교차지점을 가진 이들의 이야기에 방점을 두며 창작 활동을 이어나갈 준비를 하고 있습니다.

만드는 사람들

작품 소개

프린지에서 새롭게 시도해보고 싶은 것은 무엇이었나요?본 프로젝트는 퀴어이며 페미니스트인 우리를 드러내는 극이며, 우리의 투쟁이 계속돼야 할 이유에 대해 함께 나눕니다. 다양한 정체성, 지향성을 가진 아티스트와 관객이 함께 모이는 곳이 바로 이곳 프린지 페스티벌인 만큼, 보다 안전하고 의미있게 우리의 이야기를 전하고 더 나아가 연대의 장으로도 확장해 보고자 합니다.

프린지를 통해 어떤 작품을 공개하려고 하나요?팍팍한 삶 속에서도 웃음을 찾아보겠다며 성기능 장애 담뱃갑 5개를 모으는 데 성공한 지정성별 여성 논바이너리와 시스젠더 여성 레즈커플. 그런 그들 앞에 신이 하나 강림해 소원을 들어주겠다고 하는데―맙소사. 이 신이라는 작자는 속세와는 거리가 먼 '위대한 퀴어 페미의 신'이었다. 집, 돈, 무엇도 없는 레즈커플의 소원을 과연 이 신은 들어줄 수 있을 것인가?

작품을 만드는 과정에서 고민되었거나 생각지 못했던 것이 있었나요?*작품에 등장하는 퀴어 용어를 처음 접하거나, 알고 있지만 더 상세한 뜻이 궁금한 분들을 위해 극 시작 전 용어설명 순서를 추가하였습니다.
*공연장에 휠체어 접근이 가능하나 장애인 화장실이 없습니다. 이에 극장 주변 답사를 통해 근처에 있는 장애인 화장실/성중립 화장실들을 찾아 그 위치와 상세 정보를 자기돌봄안내서에도 기록하였습니다.

어떤 사람들이 이 작품을 봐주었으면 하나요?퀴어이자 페미니스트로서, 혹은 어떤 정체성으로서든 오늘 하루도 고군분투하며 존재해 내신 모든 분께서 - 젠더나 장애의 여부에 상관없이 많이 찾아와주셔서 위로를 받아 가셨으면 합니다.

작품 안내사항

※관람 유의 사항

- 티켓 수령은 공연 시작 1시간 전부터, 입장은 공연 시작 30분 전부터 가능합니다.
- 전체 회체를 열린 객석으로 운영합니다. 공연이 시작된 후에도 언제든지 들어오거나 나갈 수 있습니다.
- 공연 중 생수를 제외한 식음료 반입 및 섭취가 어렵습니다.
- 공연 중 음향이 갑자기 크게 나오는 장면, 밝은 빛이 번쩍거리는 장면은 없습니다. 1분 미만의 암전이 한 차례 있습니다.
- 일부 장면에서 배우가 큰 소리로 말할 때가 있습니다.
- 사진 촬영은 빈 무대와 커튼콜 때만 가능합니다.
- 8월 10일(일) 19:00 회차는 공연 종료 후 약 30분간 관객과의 대화 <친절한린지씨>가 진행될 예정입니다. 관객과의 대화 진행 시 문자통역과 수어통역이 진행되지 않습니다.
- 8.09(토) 16:00 회차는 공연예술 스트리밍 플랫폼 '플레이슈터' 업로드 영상 촬영이 예정되어 있습니다. 작품중심으로 촬영이 진행되나 객석의 특성상 관객의 얼굴이 나올 경우 현장에서 별도 안내드리도록 하겠습니다. 예매에 참고해주시기 바랍니다.
- 8월 10일(일) 19:00 회차에 모브닷.에이 공간 기록용 영상 촬영이 예정되어 있습니다. 촬영을 원치 않는 관객에게 스티커를 배포하나, 예매에 참고해주시기 바랍니다.

※현장 예매 안내

- 온라인 예매 마감 후 잔여석과 현장 취소표에 한해 공연 시작 1시간 전부터 현장 예매가 가능합니다.
- 휠체어석과 안내견 동반석은 온라인 예매 마감과 별도로 정해진 객석수가 마감될 때까지 안내해드린 문의처로 공연 전날 17시까지 예매 가능하며, 공연 시작 1시간 전부터 현장 예매도 가능합니다.
- 미예매분 휠체어석과 안내견 동반석은 공연 시작 20분 전에 현장 예매석으로 오픈됩니다. 현장 예매 시에도 휠체어석이나 안내견 동반석 착석이 가능합니다. 다만 상황에 따라 현장 예매석이 빠르게 매진될 수 있으므로 오시기 전 미리 연락 부탁드립니다.
- 온라인 예매 마감 후 현장 예매 가능석 안내는 창작집단 이반구름의 인스타그램에 실시간으로 공지할 예정입니다.
https://www.instagram.com/_outsidecloud_/

※접근성 안내

- 전체 회차에 안내보행, 휠체어석, 한글 자막, 접근성 테이블, 문자소통이 있습니다.
- 공연 예매 시 전송되는 접근성 설문에 관람 3일 전까지 답해주시면 사전 안내 연락을 드립니다.
늦게 예매하신 경우에도 설문을 제출하실 수 있습니다. 설문 작성 폼은 공연 하루 전 오후 5시까지 열려 있을 예정입니다.

- 안내보행
극장까지의 이동을 함께하는 안내보행이 있습니다.
필요하신 경우 예매 시 전송되는 접근성 설문에 작성 부탁드립니다.

- 안내견 동반
극장 내 안내견 동반이 가능합니다. 극장 내 안내견 동반석은 총 2석입니다. 안내견과 함께 방문하실 경우 프린지 티켓 매니저(전화 예매 070-7092-8171, 문자 예매 010-4869-1163)에게 연락 부탁드리며 예매 시 전송되는 접근성 설문에 작성 부탁드립니다.

- 휠체어석
극장 내 휠체어석은 총 2석입니다. 휠체어석 착석을 원하시는 경우 프린지 티켓 매니저(전화 예매 070-7092-8171, 문자 예매 010-4869-1163)에게 연락 부탁드리며 예매 시 전송되는 접근성 설문에 작성 부탁드립니다.

- 한글 자막
자막은 객석 기준 무대 오른쪽에 설치된 TV 모니터에 송출됩니다.
자막이 가장 잘 보이는 좌석을 현장에서 안내해 드립니다.

- 접근성 테이블
티켓 부스 옆에서 접근성 테이블을 운영합니다.
공연 자료를 열람하실 수 있는 QR코드, 인쇄물, 인형, 스트레스 볼 등이 구비되어 있습니다.

- 문자소통
티켓 부스와 접근성 테이블에서 태블릿 PC와 필기구를 활용한 문자소통을 합니다.

*본 공연의 보다 상세한 정보와 접근성 정보를 자기돌봄 안내서에서 확인하실 수 있습니다.
안내서의 내용은 공연이 끝날 때까지 수정되고 보완될 예정입니다.
※ 자기돌봄 안내서: https://buly.kr/EziwXHf

*본 공연의 접근성 정보와 극장까지의 경로를 사전 음성안내 영상에서 확인하실 수 있습니다.
※ 사전 음성안내 영상: https://youtu.be/URqrI26D-xw&t=0

※포스터 사진 텍스트 설명

- 사진1:
세 명의 출연자가 거친 회색 벽 앞에 쪼그려 앉아 담배를 피우고 있는 사진. 상단에는 제목 "위대한 퀴어 페미의 신"이 가로로 큼직하게 쓰여 있다. 상단에는 제작 및 참여진 명단과 공연 정보가 적혀 있으며, 이미지 속 인물 왼쪽부터 차례로 심현화, 안세희, 한지구가 등장한다.
왼쪽 상단에서 시작해 오른쪽 아래 방향으로 다음 정보가 있다. 작 연출 남계현, 제작피디 장혜지, 출연 안세희, 심현화, 한지구, 접근성 매니저 이원림, 접근성 스태프 및 자막 오퍼레이터 강민경, 세미나 총괄 박서진, 드라마투르그 서영, 스태프 이우림. 공연 시간 8월 8일 금요일 오후 8시, 8월 9일 토요일 오후 4시, 8월 10일 일요일 오후 7시, 장소 모브닷.에이, 전석 10,000원, 12세 이상 관람 가능, 공연 문의 연락처 070-7092-8171. 창작집단 이반구름 제작.

- 사진2:
노란색과 남색 배경 위에 무지개색 입체 글씨로 "낭독극 위대한 퀴어 페미의 신"이라는 제목이 크게 중앙에 쓰여 있다. 왼쪽에는 제작 및 참여진 명단이 적혀 있고, 오른쪽에는 공연 정보가 기재되어 있다. 오른쪽 하단에는 기획 단체 창작집단 이반구름의 로고와 인스타그램 계정이 적혀있다.
왼쪽에는 상단부터 아래로 다음 정보가 있다. 작연출 남계현, 제작피디 장혜지, 출연 안세희, 심현화, 한지구, 접근성 매니저 이원림, 접근성 스태프 및 자막 오퍼레이터 강민경, 세미나 총괄 박서진, 드라마투르그 서영, 스태프 이우림
오른쪽에는 상단부터 아래로 다음 정보가 있다. 공연 시간 8월 8일 금요일 오후 8시, 8월 9일 토요일 오후 4시, 8월 10일 일요일 오후 7시, 장소 모브닷.에이, 전석 10,000원, 12세 이상 관람 가능, 공연 문의 연락처 070-7092-8171. 창작집단 이반구름 인스타그램 계정 @_outsidecloud_

- 사진3:
노란색과 남색 배경 위에 무지개색 입체 글씨로 "낭독극 위대한 퀴어 페미의 신"이라는 제목이 오른쪽 절반을 차지하도록 크게 배치되어 있다. 왼쪽에는 다음과 같은 소개 문구가 흰 글씨로 쓰여 있다. “서울의 한 빌라촌에서 살아가는 '지정성별 여성 논바이너리'와 '시스젠더 여성' 레즈 커플. 팍팍한 삶 속에서도 웃음을 찾아보겠다며 '성기능 장애' 담뱃갑 5개를 모으는 데 성공한다. 그런 그들 앞에 신이 하나 강림해 소원을 들어주겠다고 하는데― 맙소사. 이 신이라는 작자는 속세와는 거리가 먼 '위대한 퀴어 페미의 신'이었다. 집, 돈, 무엇도 없는 레즈 커플의 소원을 과연 이 신은 들어줄 수 있을 것인가?”

공간 안내사항

- 모든 축제 공간에는 주차공간이 마련되어 있지 않습니다. 가급적 대중교통을 이용해 주세요.
- 접근성과 관련된 구체적인 내용은 티켓 매니저(음성통화 070-7092-8171, 문자 010-4869-1163)에게 문의하시기 바랍니다.
- 티켓 예매 완료 후 관람 지원이 필요하신 관객분을 위해 사전 설문조사 링크를 발송해 드립니다. 설문조사는 관람 3일 전까지 작성해 주시기 바랍니다.
- 모브닷.에이는 건물 5층에 위치하고 있으며, 엘리베이터로 접근이 가능합니다. 1층의 건물 주출입구 및 엘리베이터는 폭이 91cm, 5층 모브닷.에이 스튜디오 입구의 폭은 81cm입니다.
- 화장실은 건물 5층에 위치해있습니다. 장애인 화장실은 별도로 설치되어 있지 않습니다.